mardi 8 décembre 2009

LE PEROU : LE PARDON DU PRESIDENT ALAN GARCIA A LA POPULATION NOIRE DU PAYS

Oui, je n'ai pas pu résister au besoin de commenter cette actualité là!

Alors qu'un N-ieme débat tendancieux est organisé Aujourd'hui , dans une Assemblée Nationale, cette fois-ci sur "l'identité Nationale", On apprend qu'au PEROU,le President a demandé LUNDI, PARDON a une partie du Peuple, pour les erreurs de passé.

Est-ce que ALAN GARCIA, le Président Péruvien est un Homme faible, Naïf? je pense que NON. je pense même le contraire.

"Avant-hier", c'etait Mr Le Premier Ministre Australien Kevin Rudd, qui demandait PARDON a une partie des siens, pour a peu près les mêmes raisons.

Ecoutez, il est clair et tellement clair qu'on ne peut refaire le passé, c'est un fait. Mais comme a dit quelqu'un, "le passé n'est ni mort, ni enterré, en fait il n'est même pas passé ".
Un PARDON ne règle pas tout, mais des multitudes de Générations d'Hommes et de Femmes, ont été traumatisé, et certains ont toujours des sequelles aujourd'hui, de la manière dont les choses ont été mené de par le passé. ils en viennent même parfois a douter de leurs capacités intrinsèques en tant qu'homme.

LE PIRE DE TOUS LES CRIMES, C'EST L'HUMILIATION.

Et pendant que des Grands Hommes en Australie et au Pérou, s'atellent à réconcilier les Hommes, pour qu'ensemble nous puissions mieux vivre le présent, et envisager un avenir commun radieux, au meme moment, on répète à l'envie, de l'autre côté que, "moi je n'aime pas la répentance", puis ensuite, on déclare en Afrique, que "l'Homme noir n'est pas assez entré dans l'histoire..." (et sans qu'aucun Politique en Afrique ne réagisse).

Mes amis, Je pense très sincèrement et très respectueusement, que cette façon de voir les choses de la vie, cache une vraie Pathologie.
Parfois c'est tellement allucinant qu'on en perd son vocabulaire. VOYEZ VOUS? CA EXISTE AUSSI DES PERSONNES AINSI FAITES. AVANCONS TOUT DE MEME !

dimanche 18 octobre 2009

RAPPORT GHOLSTON SUR LA GUERRE DE GAZA: LE BURKINA FASO S'ABSTIENT

Je crois savoir qu'au moment du vote de ce Rapport au
conseil des droits de l'homme de l'ONU, le Burkina Faso
s'est abstenu.

Pour tous ceux qui ont pu d'écouvrir ce rapport, on
voit toute de suite qu'il est à sens unique, malgré
quelques efforts fournis pour faire certaines reproches au
Hamas ,histoire d'équilibrer un peu la chose. Il ne faut
donc pas se tromper.
Il faut que les choses soient très claire, j'ai
déjà exposé dans ce blog (voir plus bas), mon opinion
sur ce qui a conduit à cette situation que nous avons tous
suivi. On peut aujourd'hui produire autant de "RAPPORT
GOLSTON" que l'on veut, c'est comme un effet de mode, mais
ça ne pose pas les vraies questions, et donc ça ne donne
pas les bons constats.
Et du coup, un tel rapport apparait contre-productif, et ne
sert pas la paix.
Alors face à un Rapport aussi inique, cette
Abstention, m'est incompréhensible. Ceux qui approuvaient
ce Rapport, ont voté "YES" , ceux qui le rejettaient, ont
voté "NO". S'abstenir dans ce context, excusez moi, mais
ça n'a pas beaucoup de sens, parce que sans clarté.
C'est la preuve encore de cette ambiguité, des
relations entre ces deux (02) pays. c'est comme deux adultes
célibataires amoureux, qui se croient toujours obligés
de se cacher pour se voir, (surtout de la part du Burkina),
alors qu'ils n'ont pas de comptes à rendre. Des relations
diplomatiques timides par ci, un pied par là... c'est
dommage.
La paix est un bien trop précieux, pour être confier
aux balbuciemments des nations. Avoir une Position claire
sur cette scène internationale, est la seule bonne façon
d'aider la paix à arriver et à ce consolider.

la seule façon de voter ici, étaient de voter "NO".




dimanche 27 septembre 2009

LA MARE AUX CROCODILES SACRES DE BAZOULE: Mythes et Mystères d’un site touristique²

Alors, ce qui suit est un aperçu de certaines mystères dont on entend parlé, dans certaines contrées d'Afrique dont le burkina Faso. Ceux qui les ont déjà vécu, n'en parle presque jamais, (ce qui fait perdurer justement le mystères,et donc l'attrait!)
il convient donc de Nuancer certaines affirmations faites dans le texte, et ce dire qu'il s'agit d'évements culturels dans un village burkinabè, (tout le monde n'a pas ce type de fois!!).


""
Le village de Bazoulé, à une trentaine de kilomètres à l’Ouest de Ouagadougou (B.Faso), abrite un site touristique, la mare aux crocodiles sacrés. Vénérés par les habitants depuis la nuit des temps, les crocodiles disposeraient de pouvoirs extraordinaires.

En saison pluvieuse, le village de Bazoulé est “noyé” dans un écrin de verdure. Partout, l’herbe est verte, le mil, le maïs, l’arachide poussent bien. Les paysans s’attellent aux travaux champêtres. La mare s’étend au Nord du village. L’air frais crée des vaguelettes qui viennent mourir sur les berges. Au milieu de cette étendue laiteuse et ridée on aperçoit de temps en temps des crocodiles faire surface pour prendre un bain de soleil. Comme un joyeux concert, le gazouillement des oiseaux se relaie sur les cimes des arbres. Tel est le spectacle merveilleux qui s’offre aux touristes. Mais combien savent-ils que cette mare est entourée de mystères ?

Pour lever un coin du voile, nous nous rendons au palais du chef de Bazoulé, une bâtisse de style soudano-sahélien située à environ 500 m de la mare. Naaba Kiiba vêtu d’un boubou blanc, coiffé de son bonnet de chef nous reçoit entouré de toute sa cour, sur l’esplanade qui sert de salle d’audience. “Nos ancêtres vivaient en bonne entente avec les crocodiles et les ont pris comme totem. Ils allaient implorer les crocodiles pour de bonnes récoltes, le bien-être de la famille, la santé”, souligne Naaba Kiiba. Les premiers habitants de Bazoulé seraient venus trouver les crocodiles. Selon la légende, ces grands reptiles sont tombés du ciel avec une pluie, il y a plus de 570 ans au cours du règne du Moogho Naaba Kouda dont l’un des enfants a fondé Bazoulé. La population à l’époque souffrait déjà du manque d’eau et devait parcourir 10 à 15 km pour s’en approvisionner dans les villages de Dondoulma, Nabitenga ou Ouelglega. Quand les crocodiles sont apparus, ils ont creusé un grand trou sous des buissons pour y faire leur repaire. L’endroit se transforma en mare où l’eau ne tarit jamais. Lors de certains événements, les “protecteurs du village” se manifestent par des signes.

“Quand il y a des bonnes nouvelles, ou au contraire des malheurs qui vont s’abattre sur le village, on peut le savoir à travers l’attitude des crocodiles”, soutient le chef coutumier de Bazoulé. Par exemple, avant le décès d’un vieux, un crocodile peut se déplacer et se présenter dans sa famille. Le soir venu, les crocodiles de la mare peuvent également mugir aussi fort que des vaches, en battant leurs queues contre l’eau. Les crocodiles font l’objet d’un véritable culte. Chaque année, une grande fête de joie et de reconnaissance appelée “Koom-lacré” est organisée. Le Goog Naaba est chargé des sacrifices rituels. Laissant la fête populaire, les sacrificateurs se rendent dans un bosquet sacré au Sud-Ouest de la mare, formellement interdit aux non initiés encore moins aux touristes. Là se trouve un crocodile énigmatique qui porte des cauris sur la tête. Même au sein des initiés, très peu de gens l’ont déjà vu. Dans ce bosquet sacré, le Goog Naaba immole un âne, un bouc et un coq donnés par le chef de Bazoulé. Par ailleurs, quand un vieux crocodile meurt, il a droit à des funérailles, mais quand c’est un jeune, il est enterré sans cérémonie.

Elèves, étudiants, couples à la recherche d’enfant viennent implorer les crocodiles

Si le premier lieu sacré, la “source”, est exclusivement réservé aux initiés, il existe à l’Est de la mare, un deuxième lieu ouvert à la population et aux touristes. Il est constitué de pierres sacrées. Nous y sommes conduits par Lassané Kaboré, un des sages de Bazoulé. Il explique que ce lieu est très fréquenté surtout les vendredi. Des élèves et étudiants qui veulent réussir leurs examens ou concours, aux couples à la recherche d’enfant, des malades qui veulent recouvrer la santé, en passant par des commerçants en quête de prospérité, beaucoup viennent implorer les crocodiles. Chacun achète un poulet pour le faire immoler sur les pierres sacrées. Selon Lassané Kaboré, au moment du sacrifice on peut savoir si le vœu sera exaucé ou pas à travers la position du poulet. “Si le poulet retombe sur le dos, il n’y a pas de doute, le vœu sera exaucé”, précise-t-il. Le demandeur fait la promesse de revenir si son désir est réalisé.

“Tu promets dans ton cœur d’offrir quelque chose à la pierre-fétiche si ton vœu est exaucé. Mais si ça réussit, il faut vraiment revenir, sinon tu auras d’autres problèmes”, s’est exprimé ainsi le sage Kaboré. Il explique que des gens ont fait plus de 10 ans mais sont revenus honorer leur promesse parce qu’ils “avaient chaud”. Le don n’est pourtant pas compliqué dit-il, il peut s’agir aussi bien d’un mouton, d’un bœuf que d’un poulet tout dépend de ce que l’intéressé a promis au moment du sacrifice. Le retour est soumis à une procédure : “la personne doit revenir dire au chef, qui délègue un vieux pour aller honorer la promesse faite à la pierre”. De plus, à propos de la manifestation des crocodiles à l’occasion de certains événements, Lassané Kaboré a relaté une foule de souvenirs concernant surtout des décès de vieux et des noyades. En outre, le sage précise que “Si un crocodile se présente dans une famille, on lui offre du zoom-koom (boisson faite de farine de mil). S’il refuse, c’est que l’heure est grave. Mais s’il boit, c’est que c’est une bonne nouvelle”.

ous avons recueilli d’autres sons de cloche sur des vœux exaucés. Selon Robert Dolbzanga, enseignant à Bazoulé depuis des années, beaucoup de gens viennent remercier la pierre. Il cite en particulier le cas d’un Tchadien qui, depuis 25 ans, n’arrivait pas à avoir d’enfant. “Je l’ai vu. Il est revenu faire le sacrifice promis parce que son vœu de pouvoir engendrer s’est réalisé”, affirme M. Dolbzanga. Tout récemment, il évoque un jeune revenu des Etats-Unis pour honorer la pierre. Alassane Kéré, journaliste a découvert Bazoulé quand il était étudiant. “C’était dans le cadre des études en option Esthétique littéraire et artistique négro-africaine (ELAN) dirigées par le Pr Salaka Sanou. En 2003, on partait étudier les masques et on a fait une visite à Bazoulé”, se souvient -il. Par la suite, Alassane Kéré a assisté à des cérémonies de “Koom-lacré”. “Ce jour-là, les gens viennent de partout, même de l’extérieur du Burkina Faso pour remercier les crocodiles”, témoigne-t-il. “Si vous ne venez pas tôt, vous ne pouvez pas vous approcher de la mare, tant il y a du monde”, poursuit M. Kéré. La fête des crocodiles ne représente pourtant que la partie émergée des mystères de Bazoulé. A entendre les sages, il existe d’autres traditions qui ne doivent pas être révélées.

Bachirou NANA ""


chuuut!! Mystère!



² source: www.lefaso.net

dimanche 16 août 2009

DES CHERCHEURS APPELLENT A PROMOUVOIR LES RELATIONS A PLAISANTERIE²

Des chercheurs du Burkina Faso, de la Guinée Conakry et du Mali ont appelé à promouvoir les relations à plaisanterie lors d'un colloque sous-régional, qui s'est achevé mercredi à Bamako (Mali). Ils songent entre autres à l'instauration d'une journée dédiée à ces pactes d'alliance, qui peuvent participer à prévenir les conflits.
Des chercheurs, universitaires et traditionnalistes ouest africains ont appelé à la prise en compte des relations à plaisanterie dans les programmes d’enseignement à l’issue d’un colloque sous régional de trois jours, qui s’est achevé mercredi à Bamako.
Historiquement, les relations à plaisanterie sont des pactes d’alliance scellées par des patriarches et assorties de serment d’inviolabilité pris au nom des descendants qui ne peuvent s’y soustraire au risque de subir un malheur. Ces relations ne peuvent lier que des personnes, des familles, des groupes ou communautés, mais elles impliquent, le plus souvent, des gauloiseries, desquelles nul allié n’a le droit de se plaindre.

Pour une journée des « relations à plaisanterie »

L'enseignement vers lequel devraient tendre les pays ouest africains doit être doublé d’un renforcement de l’utilisation des relations à plaisanterie dans les média, la production littéraire, cinématographique et artistique, ont préconisé les participants à la rencontre.
Le colloque a, en outre, recommandé la création d’un réseau ouest-africain de chercheurs et de communicateurs ainsi que l’institution d’une journée des « relations à plaisanterie » dans l’espace Cedeao (Communauté économique des Etats de l’Afrique de l’ouest).
Par ailleurs, et pour tenir compte de leur importance pour la cohésion sociale et la paix durable dans les sociétés africaines, les relations à plaisanterie doivent être inscrites sur la liste indicative du patrimoine culturel et immatériel de l’Unesco (Organisation des Nations Unies pour l’éducation, la science et la culture), a-t-on aussi estimé.

« Méthodes séculaires de prévention de conflits »

En présidant la cérémonie de clôture du colloque, la ministre malienne de l’Enseignement supérieur et de la Recherche scientifique, Mme Siby Ginette Bellegarde, s’est réjouie de l’existence en Afrique de l’ouest de plusieurs « méthodes efficaces et séculaires de prévention et de résolution de conflits ».
Il convient de « capitaliser » ces « acquis des anciens » et de profiter des moyens modernes de communication pour mieux en expliquer les « vertus », a-t-elle conseillé.
Le colloque sous-régional sur le « rôle des relations à plaisanterie dans la promotion de la cohésion sociale et de la paix dans les pays ouest africains » avaient débuté lundi dernier (/à la semaine du 25/06/2009)à Bamako sous le double parrainage du gouvernement malien et de l’Unesco.
Il a regroupé des chercheurs, scientifiques, universitaires, hommes de culture et traditionnalistes du Burkina Faso, de la Guinée Conakry et du Mali.



²source: www.jeuneafrique.com

jeudi 11 juin 2009

LES INVENTIONS DE L'HOMME NOIR ET SES DECOUVERTES SCIENTIFIQUES

LE SAVIEZ VOUS?

D'abord ce qui suit, est la quasi reproduction d'un email que j'avais reçu il y a quelques temps, et que j'ai perdu aujourd'hui, mais comme les emails importants, j'avais imprimé et sauvegardé dans mes archives personnels.
J'ai pris le soin de vérifier tous les Noms qui apparaissent dans le texte, avec les moyens que j'ai pu avoir à ma disposition; il appartient donc au lecteur d'apporter son analyse, après quelques vérifications faites également à son niveau.


C'est donc une partie de la contribution des Noirs dans les inventions et les découvertes scientifiques.

Je suis sùr que la plupard des Blancs et des Noirs ignorent cette partie de l'histoire, je suis sùr aussi que cette méconnaissance est en grande partie la cause de la plupard des incompréhensions (sources de tensions) qui surgissent entre les Noirs et Blancs. Nous sommes tous victimes de ce silence là, qui constitu une forme de "négacionisme passif", des faits passés.

On a même entendu dire il y a peu, que "l'Homme Noir² n'est pas assez entré dans l'histoire". ce qui bien triste pour son auteur.

Les faits du passés sont relatés ici, sous la forme d'une amusante histoire, et je l'ai gardé ainsi.



Il s'agit d'un groupe de Blancs en Amériques qui, ne supportant plus de vivre dans un pays où il ya des Noirs, décident de quitter notre monde par un tunnel et arrivent dans un monde identique au notre, dans une Amérique sans Noirs où toutes traces du passage des noirs avaient aussi disparues.

Au début ces jeunes gens poussèrent un soupir de soulagement indescriptibles, tous les Noirs ont disparu!
Mais soudainement, la nouvelle réalité à laquelle ils étaient confrontés était loin de toutes imaginations, leur nouvelle Amérique n'étaient plus qu'une grande terre aride et stérile:

Il n'y avait plus de villes avec d'immenses gratte-ciel, car ALEXANDER MILLS, qui avait inventé l'ascenseur, était un Noir. Et sans cette invention, on trouvait qu'aller aux étages supérieurs étaient trop insupportable.

Il n'y avait pratiquement pas d'automobiles modernes, car c'était RICHARD SPIKES, un Noir, qui avait inventé la transmission automatique.
JOSEPH GAMMEL, un autre Noir, avait inventé le système de suralimentation pour les moteurs à combustion interne, et GARRET A. MORGAN, avait lui inventé les feux de circulation.
Ca surprend, n'est ce pas?

Il était en outre impossible de trouver le reseau urbain express, car son précurseur, le tramway, avait été inventé par un Noir, ELBERT R. ROBINSON.

Il y avait bien des rues et routes, mais elles étaient jonchées de déchets et de papiers, car CHARLES BROOKS, un Noir, avait inventé la balayeuse motorisée.

Il y avait aussi des magasines et livres, mais très peu, car JOHN LOVE, avait inventé le taille-crayon, WILLIAM PURVIS, avait lui inventé la plume à réservoir et LEE BURRIDGE, la machine à écrire; et j'oubliais W. A. LOVETTE avec sa nouvelle presse à imprimer.
Vous le devinez n'est ce pas? Oui, ces gens étaient tous des Noirs.


Même s'ils arrivaient à écrire des lettres, des articles, et des livres, ils ne pouvaient plus les livrer par la poste, car deux (02) Noirs, WILLAM BARRY, avait inventé le tampon manuel et PHILLIP DOWNING, la boite aux lettres.


Ils virent que le gazon était devenu jaunâtre et sec, faute d'arrosage suffisant, car JOSEPH SMITH, avait inventé l'arrosoir mécanique et JOHN BURR, la tondeuse à gazon.

Lorsque notre groupe de Blancs entrèrent dans leurs maisons, ils trouvèrent que celles-ci étaient sombres, ce n'est pas très étonnant, puisse que LEWIS LATIMER avait inventé la lampe électrique, MICHAEL HARVEY, avait inventé la lanterne, et GRANTVILLE T. WOODS l'interrupteur automatique. Vous pouvez terminer vous même le paragraphe, ces gens étaient tous des...

Enfin, leurs maisons étaient sales parce que l'inventeur de la vadrouille (balai), était aussi un Noir: THOMAS W. STEWARD, et LLOYS P. RAY un autre Noir avait lui trouvé le porte poussière.

A la surprise générale, leurs enfants étaient pieds nus, débraillés et les cheveux en broussailles, mais au fond ce n'était pas si surprenant, puisque JAN E. WATZELINGER, un Noir, avait inventé la machine à formes de chaussures, WALTER SAMMONS, le peigne, SARAH BOONE, la planche à repasser, et GEORGE T. SAMON, avait inventé la sécheuse à linge.
Totalement perdus, ils se résignèrent finalement à se mettre quelque chose sous la dent , espérant y voir un peu plus clair après, mais là également pas de chance, car la nourriture était avarié ou pourrie, puisque c'était un autre Noir JOHN STANDARD qui avait inventé le réfrigérateur( le 14 juin 1891).
Vous avez le droit d'être sputéfait!
Et Je cite à tout hasard d'autres inventions si vous le voulez bien! (mais vous pourrez trouver aussi une liste plus exhaustive sur Black and Inventors).
-le CLIMATISEUR, par frederick M. Jones (le 12 juillet 1949)
-le PIANO, par Dickinson Joseph
-l'EXTINCTEUR, par T. Marshall (le 26 octobre 1972)
-la GUITARE, par Robert F. Flemming Jr. (en 1886)
-l'HELICOPTERE, par Paul E. Williams
-et le TELEPHONE CELLULAIRE, par Henry T. Sampson (le 6 juillet 1971)!
N'est ce pas très étonnant?
Un jour, MARTIN LUTHER KING Jr. a dit:
"Quand vous êtes prêts à partir pour le travail, sachez que la moitié, de toutes les choses et de tous les appareils dont vous vous êtes servis avant de quitter votre maison a été inventée par des Noirs".

C'est dire que l'histoire de l'Hommes Noir ne peut et ne doit se résumé à cette page douleureuse qu'est l'esclavage.
Mon but n'est pas, et j'espère que ça se sent, de verser dans un racisme ou un quelconque narcissisme noir.
Beaucoup de jeunes noirs, à la question, bourrée de sous- entendu, Qu'est ce que les Noirs ont inventé? Pensent que leurs ancêtres n'ont rien trouvés!
Le monde leurs doit la vérité, ce n'est que justice, afin qu'ils assimilent enfin qu'en travaillant dur, ils peuvent toucher des sommets jusqu'alors insoupçonnés.
Parce que de toutes évidences, l'intelligence n'est pas Noir,de même qu'elle n'est pas Blanche : LA MATIERE EST GRISE!

Diffusez ceci à tout le monde afin que tous sachent la vérité, c'est le minimum!

² il a dit "African", mais c'est pas très différent.

jeudi 15 janvier 2009

ISRAEL/GAZA: EVITONS LE PIEGE DU HAMAS

Oui, je veux bien parler d'un piège.
En fait, je fais l'analyse suivante:
je constate comme tout le monde, ces images insoutenables qui nous proviennent de la bande de Gaza depuis 20 jours maintenant.
Mais ce qui moi, me surprend un peu, c'est la vue des manisfestations "anti-Israëliennes" systématique,un peu partout, pour demander un cessez-le-feu immédiat. Je dis bien "me surprend un peu", parce que dans la forme, il n'y a pas plus noble que de manifester pour la vie, la vie de tant de femmes et d'enfants, menacée dans une guerre. Mais voyez-vous, dans ces conditions précises, se laisser guider par une trop grande émotion, c'est au fond travailler à réunir les conditions d'un drâme plus énorme encore. J'ai entendu il y a quelques jours, des analystes affirmer que le HAMAS, a manqué d'"intelligence politique". Mais non, c'est inexact! aussi inexacte qu'une affirmation peut l'être!
Le HAMAS, cherche les moyens de continuer à exister et à rendre la vie impossible à tous ceux qui vivent en Israël, même si cela doit se faire au détriment du peuple Palestiniens lui même! Et toute la stratégie me semble t-il, va consister "à mettre du gravillon dans le couscous" à servire aux Peuples Palestiniens et Israëliens. En terme clair, il s'agit de s'opposer à toute idée de paix.
La chose à faire me semble t-il, c'est de toujours et toujours manifester pour consolider la paix, et non pas attendre qu'une guerre éclate, pour ensuite exiger de façon surprennante, qu'elle prenne fin. Des civils vont quand même et toujours perdre la vie, c'est hélas ainsi.
Et celui qui est dans la rue, pour montrer Israël du doight aujourd'hui, me rappelle quelqu'un qui vient de sortir d'un coma de trois(03) ans!
C'est visiblement le resultat que le HAMAS espérait.
Tout le monde est d'accord au moins sur le fait que Le P.M SHARON, en décidant d'évacuer la bande de Gaza en 2005, assurément, n'avait pas l'intention de faire du mal au Gazaouis. La suite de l'Histoire est connue de tous... .
Et je ne pense pas me tromper, en affirmant que tout le monde est d'accord sur le fait qu'aucune guerre n'est drôle. C'est bien pour cela qu'il faut toujours oeuvrer à ce qu'on n'en arrive jamais là. Et les manifestants d'aujourd'hui, auraient été très utiles également hier,et avec la même virulence, et je le pense bien, pour faire en sorte que cesse les milliers de tires de roquettes qui, sans la vigilance et l'organisation d'Israël, auraient pu faire des milliers de victimes civils.

Gardons nous donc, de service inconciemment le HAMAS, qui cherche à faire de la paix, une ligne d'horizon, qui s'éloigne à chaque fois qu'on s'en approche.
Aujourd'hui la Guerre s'est installée, c'est cruelle à dire, mais il faudra la finir, et BIEN. C'est à dire ramener la sérénité dans la région comme en fin 2005, avec les Gazaouis qui vont à la mer comme en fin 2005, ou des centaines d'entre eux qui vont travailler en Israël et rentrer dans leurs foyers le soir, comme au paravant; et une bande de Gaza sans le HAMAS, comme en fin 2005. c'est là, à mon sens, le nouveaux chemin serein vers la paix.